划，到达机场前陶郁甚至不清楚目的地是哪，直到领登机牌时才知道飞往檀香山。能够短暂离开寒冷的芝加哥去往温暖的海边确实令人期待，不过没有太出乎陶郁的意料。到达檀香山机场后，两人又转机飞往maui，陶郁以为这就是终点，卖力地把常医生夸了一番。常征听出他语气里的夸张，微微一笑，并不说破。
maui是夏威夷群岛中自然风景最美的，照片不加修饰就可以用做明信片。来之前常征在网上租好车，下飞机直接在机场提取。让陶郁感到困惑的是，常征既没有立即开车去酒店也没有进行环岛游，而是直奔机场附近的超市买了一车零食，全是高热量高蛋白低碳水化合物类的，非常符合常医生一贯的食物选择方式——以有限的肚子吃有用的东西。
“咱们不去试试当地的美食吗？”陶郁撕开一包牛肉干问道。
“当然去。”常征把其余的零食塞进行李箱说，“这些是备用的，不是让你现在吃。”
陶郁不以为然道：“这是夏威夷，又不是朝鲜，满地都是饭馆，还用储备粮？”
常征笑了笑，不解释。
自从开始计划旅行，陶郁就逐渐熟悉对方这种故作神秘的态度。回到车上，他无意中翻到租车收据，发现用车时间仅为一天，这下好奇心被吊起来——这说明maui只是他们的中转站，明天还会去其它地方。
一下午陶郁使了各种手段，也没能从对方嘴里撬出一个字。吃完晚饭在海边散步时，他终于爆发了。
“我说咱明天要去那地方，是叫’打死我也不说‘吗？”
常征跟着陶郁看过冯导的电影，此时听他这么一说，不由笑道：“你再使个美人计，说不定我就招了。”
陶郁摆手说：“谢了，你还是瞒着我吧，腰子伤了禁不住你折腾。”
此时海边夜色已深，常征少了些顾忌，伸手探进他t恤后摆，摸到那处子弹和手术留下的疤痕。两个月过去，伤口早已愈合，只留下微微凸起的一道疤。
陶郁不自觉地绷紧后背，那处要命伤给他留下阴影，尽管伤已经好了，但每当有人靠近身后，心里就有种莫名其妙的排斥感。
常征察觉到他的僵硬，收回手。这样的情况已经不是第一次了，有时对方甚至抗拒拥抱。在一起久了，他越来越了解陶郁这个人很多事表面一句带过，其实一直憋在心里，越是重大的事情，越不肯轻易说出来。他有些怀疑对方患上了ptsd（post-traumatibstressdisorder，创伤后心理压力障碍症），人在经受生命威胁、严重物理性创伤后，产生的心理状态失调的症状。他能感觉到陶郁现在不喜欢人多的地方，有时在他身后说话也会让他感到紧张。
常医生虽然主攻心血管方向，但念书的时候也学过心理学，明白这种情况并不是强行按住伤疤就能让对方慢慢习惯的，那只会引来更大的反弹。他转而握住陶郁的手，轻轻摩挲着中指上那枚戒指，试图让他放松下来。微凉的沙滩消退了暑意，温暖的海水不时拂过脚面。