利的英式英语。
“everybodyinourfamilyhas&hair.mypapa'shairislikeabroom,allupintheair.andme,myhairislazy.itneverobeys&esorbands.”
……
“butmymother'shair,mymother'shair,&tle&es,&tlebballband&ybebshe&inpinballday……”
秦真已经很多年很多年不碰英语了，哪怕这一段其实很简单，她也只能听懂个大概。可是程陆扬的声音低沉悦耳，像是来自遥远的星星，带着璀璨的星光和温柔的光辉。
读书的时候，相比起美音来说，秦真就更喜欢英音。她喜欢那些老电影里的英国绅士，无论去哪里都拿着把黑色的长柄雨伞，见到女士时会温柔一笑，取下礼帽鞠个躬。
而英音也容易令人想起英国的绅士，温厚柔软的咬字，矜持内敛的发音。
秦真听得入了迷。
在他停下来时，她小声问他：“能解释一下是什么意思吗？”
程陆扬含笑说：“那你得叫声‘程大爷行行好’才行。”
她呸了一声。
程陆扬笑起来，还是给她翻译了一遍。
这是一本儿童读物，散文式的诗歌，又或者是诗歌式的散文。作者以孩童的口吻写了一本日记，题目叫做《芒果街上的小屋》。
而他念的这一章是关于头发的，其中一段温暖可爱的文字叫秦真的心都柔软了几分：
妈妈的头发，好像一朵朵小小的玫瑰花结，一枚枚小小的糖果圈儿，全都那么卷，那么漂亮……当她搂着你时，你觉得无比安心，闻到的气味又那么香甜，那是一种待烤的面包暖暖的香味，那是当她给你让出一角被窝时，和着体温散发的芬芳。你睡在她身旁，外面下着雨，而爸爸打着鼾。哦，鼾声、雨声，还有妈妈那闻起来像面包的头发！
程陆扬的声音沙哑又低沉，还带着那么点鼻音，在这样的情况下，秦真像是回到了很多年前，看见了那个童年的程陆扬。
他渴望亲人，渴望父母，更渴望被关爱，所以才会到现在还看着这样稚气温柔的儿童读本吧？
她在被窝里裹成一团，轻轻地叫了他一声：“程陆扬。”
他也就停下来，用鼻音应了一声：“嗯？”
“晚安。”她的声音小小的，还带着一种依依不舍的情绪。
程陆扬笑起来，“舍得睡了？”
舍不得，一点也舍不得……秦真无不遗憾地偷偷叹口气，却对电话那头的人说：“嗯，我困了，都睡吧。”
他还在生病，不能再熬夜了。
程陆扬笑了，“好，你先挂。”
她狠了狠心，一口气按下挂断，然后惆怅又心满意足地盯着屏幕半天，这才睡了。
那头的程陆扬却捧着手里那本淡黄色的小书又看了半天，终于回了卧室。
妈妈的头发真的是这个味道吗？他其实也是好奇的。
***