“因为我来自盛产黑手党的横滨,所以不畏惧黑暗!”
木之本樱:“……”
大道世知世:“……”
一片奇异的沉默中,咲乐昂着小下巴等了一会儿,结果怎么也没等到预想之中的反应。
“……嗯?不好笑吗?”
咲乐有点疑惑地挠了下脸,竖起手指贴心的解释道,
“刚刚我巧妙地把黑手党的‘黑’和黑暗的‘黑’联系了起来,这里其实是笑点……”
木之本樱震惊:“……咦?!所以刚才的那句,原来是笑话吗!”
完全听不出来啊,织田君!
而且不知为什么,你解释完周围反而更冷了啊!
一旁的大道寺知世单手抚着脸颊,犹豫了一会儿,还是忍不住开口,
“织田君,这两个词的‘黑’不是一个意思哦。”
而且她们还是小学一年级,听不懂‘mafia’的。
“竟、竟然是这样吗!”
小咲乐一震,露出了备受打击的表情,
“我,我还练习了好久,菲莉姐姐都说没有问题,打算一会儿用在‘自我介绍’里的。”
木之本樱:“原来刚才那句还是练习过的水准吗!”
织田君,不要往‘自我介绍’里加奇怪的东西啊!
还有那位菲莉姐姐也是,不要教女孩子奇怪的冷笑话啊!
总而言之,虽然小咲乐第一天‘幽默计划大作战’失败了,但意外认识了两个新朋友。
虽然后者只是单纯地觉得,织田君的常识好像有哪里不太对,不能放着不管。
顺便,感谢小咲乐的日常夸夸,短短一个星期,木之本樱和大道世知世已经能完美勾勒出,某个远在横滨的‘菲莉店长’的形象了。
嗯,是金毛呢。
没错,是快乐的金毛呢。
……
…………
“本机倒是觉得,菲莉店长的笑话很巧妙。”
轿车内,坐在副驾驶席的黑发机器人一本正经地说道,
“笑点其实不在谐音上,而是把‘黑手党’与‘黑暗’进行了引申义的暗喻,生动地表现了横滨mafia盛行,以及mafia内部的黑暗生涯。”
“嗯,是可以列入殿堂级的讽刺笑话呢。”
亚当肯定地点头。
开车中的织田作之助沉默了一会儿,艰难地开口,
“……亚当,我们还是说回令妹的话题吧。”