“老妈,这不叫后遗症。怎么说呢,反正只要不长期吸食大-麻,就不会产生生理性依赖。”
“好吧。不管怎么样,今后绝对不能再碰这个东西。”
“absolutely,ma'am.(绝对的,女士。)”
在英语程度非常困难化的宋明娟看来,女儿就像是刚从地球以外的星球返回到家里似的,“乖女儿,你在说什么?”
沈小小轻轻笑着摇摇头,又摆了摆手。
随后,宋明娟又继续与女儿交谈着,“乖女儿,刚才你说的那几条的确很重要。目前,也只好一个一个来解决。”
小小吃着红色的西柚果肉,“刚才你不是说,你已经有了一个方案吗?”
“是啊。女儿,我知道上海有一种培训机构可以培训类似我们这种家庭的孩子。”
“我在听。”
“培训机构的课程呢,不一定在国内的教室上课,有时还得去国外去上课。课程内容嘛,大概有财务知识、高尔夫球训练、骑马、茶道、国学,形象穿着及品位等等。”
“上帝,国内竟然出现了这种培训班?”
“是啊,可以算是一种新型教育。”
“新型教育,我很惊讶!?老妈,你不认为他们是打着培训富二代的旗号在大肆揽钱吗?”
“诶,话也不能这么说。毕竟,人家培训的内容是付出了成本的嘛。”
“有了学费,再减去成本、减去费用,利润就有了。”
“乖女儿,老妈绝对相信你的能力。”
沈小小拿起湿纸巾仔细地擦着手,轻声说道,“很抱歉,老妈。我对这种培训班毫无兴趣可言。”
宋明娟起身坐到女儿身旁,“吾小囡,侬哪能嘎门想呢(我的女儿,你怎么不感兴趣呢)?”
“i'msorry,mommy.doyouhavealanguagemabtranslation(我很抱歉,妈妈。你有语言翻译机器吗)?
“侬帮帮忙,不要和老妈说英语,我的乖女儿。”
“当然,只要你不再说沪语就行。”
“行行行,我说普通话。你怎么会没兴趣呢?就算你讨厌茶道、国学或是品位什么的,但也可以学到怎么打高尔夫球和骑马吧?”
“打高尔夫?骑马?嗯,听起来好像很不错。可是,老妈,你知道我在美国最喜欢玩的游戏之一是什么吗?”
宋明娟靠在沙发上,看着女儿,“游戏?小郢在电玩室玩的那种?噢,控制着一个在电视机里拿着一把打不完子弹的枪的男人,去打那些永远也打不完的僵尸?”
沈小小一听这话,不禁笑的前仰后合起来,“老妈,现在你可以去电玩室试试枪法。我可以和你赌100块钱,看你能打死几个丧尸!?”
“哦哟,我可不行,老眼昏花的。”
“老妈,我说的游戏可是高空荡秋千哦!!”
“荡秋千?还高空?”
“是啊!美国的科罗拉多大峡谷和犹他州摩押山的峡谷我都去玩过。你不知道吧,这是目前美国国内最疯狂、最具有刺激性、最让人感到恐惧及惊悚的一种高空游戏。”
“我的老天!在高空荡秋千玩?那..那会有多高?”
“嗯,差不多在离地面400米至500米的高空中。”
“什么??我的乖女儿,你不要命啦???”
“冷静点,老妈。瞧