秦绯被夸的有些不好意思，这些不过是她的基本功，做同传，特别是重要会议的同传，误差要就在百分之三以内，而且很多发言人语速快还带着方言，所以就给同传带来很大麻烦，要迅速修正然后再修饰句子。
时间久了，秦绯已经练成了一种本能反应，所以现在这些这种类似同传，专业上叫交替传译就要简单很多，最起码思考的时间会稍微多一点儿。
六人都被秦绯迅速的反应折服，怎么也不信这是大一新生，就算是外国长大的，也不可能做到这么迅速的翻译。
而且秦绯在说的时候，感情饱满，语速流畅清晰，简直是教科书式的翻译。
陈云云立马兴奋了：“怎么样，怎么样，这次晚会是不是很有看点。”
六人都觉得不错，其实之前也尝试过这种方式，可是主持在中途会出现意想不到的状况，或者一些临场发挥，翻译稍微慢了一些就立马成了瑕疵。
后来就不再搞这种形式。
秦绯其实知道学校不乏优秀的英语人才，但是在口语上都有点儿薄弱，或者不够标准，特别好的基本都是要到大三大四才能一点点显现。
因为教的老师不一样，所以进大学时带的口音都不一样，还要慢慢纠正，确实挺不容易的。
事情就这么定下了，秦绯这几天除了上课，其他时间基本都在和大家对台词，还有舞台走位的排练。
每天回宿舍特别晚，也没注意到苏丽雯的变化。
元旦的前一天，秦绯难得早早回寝室，刚放下饭缸，苏丽雯把二百块钱递给秦绯：“给你钱，谢谢。”
秦绯也没多想，顺手接过钱放钱包里：“你要是不够再问我要，吃饭也不用太省了。”
苏丽雯嗯了一声：“你慢慢吃饭，我先去图书馆了。”
秦绯说了声好，看着苏丽雯出去才反应过来，苏丽雯今天的情绪有点儿淡呀，要是以前肯定会问问她元旦晚会的事情，毕竟是全校性质的晚会。
想了下，难道是和陈锋吵架了，所以心情不好？
苏丽雯心情不好，但是后面回来的柳莹莹似乎心情很好，哼着歌回来，然后抱着一堆明信片海报之类的东西上床，还哗啦一下拉上床帘，沉浸在自己的世界里。
秦绯耸耸肩继续吃饭，刚吃没两口，电话突然响起来。
放下筷子冲过去接电话，结果不是她想等的人黎月，不过也是找她的，还让她挺惊讶的一个人，柴峥！
“你现在在哪儿？外地剧组？”
柴峥沉默了下：“宿舍。”
秦绯顿时有各种不好的猜想：“你得罪人被人退回来了？不过也不关系，不能演戏就不能演戏，就你那个性格也不适合演戏。”
柴峥有点儿想挂电话，他性格怎么就不适合演戏了？他演的很好！
顿时有些不服气的说：“我演的很好！元旦放三天假。”
秦绯笑了：“不好意思，误会了，那你打电话找我干嘛？还是想报仇？”