。您知道吗，杰西卡偷了我们的家传珠宝，带着儿子逃走了。可怜的老爹！他正在竞选议员，天天提心吊胆，生怕杰西卡被政敌利用。”
陈鸥回忆着与詹姆斯见过的寥寥数面，实在想不出他提心吊胆会是什么样。他保持着礼貌的微笑，说：“我和杰西卡认识时间不长，也已经十多年没见过面了。不过，我认为这一定是个误会。”
马埃尔响亮地笑了起来，声音充满嘲弄，说：“上船时，我好像看到了一个熟悉的身影。”
陈鸥觉得马埃尔在诈他。杰西卡不可能冒着暴露的危险登上游轮。马埃尔说了下去：“……尼斯。”
这下陈鸥的震动没法掩饰了，惊讶地追问了一句：“尼斯？”
马埃尔诧异地问：“怎么？您难道不是和他约好的？可惜您眼睛不方便，要不一定能认出来。”
陈鸥摇摇头，说：“我不知道他会来。事实上，我们近一年都没再联系过。”他的声音带着很明显的怅然。
聪明如马埃尔自然不会误解。他伸手招来酒廊经理，问：“你们知道某位先生的房间号码么？”
酒廊经理的语气体现了社交礼仪和服务条例允许范围内最大限度的不以为然。
“如果哪位先生需要联系您，会先把自己的电话号码留给您的客房经理。未经客人允许，我们不能透露客人身份和房间号码。”
马埃尔把手搭在陈鸥肩膀上说：“陈教授是那位先生的养父。”
这时，属于科学工作者的直觉指引陈鸥做出了一个重大决定，一个足以影响他后半生的决定。
他说：“我和尼斯没有任何法律关系。”
当然，马埃尔和酒廊经理都以为他指的是养父子关系。只有陈鸥心里明白，他说的是法律不承认捐献精子者与使用其精子诞生的子女之间有父子或父女关系。
这样玩弄文字把戏，有违他的科研操守，但他隐约有种预感，只有这么说才有机会再次见到尼斯。因此，把话说出口的时候，他并没有自己预想的那么愧疚不安。
作者有话要说：最近搬家，事情有点多，抱歉更新缓慢。
☆、游轮上的第二个白天
陈鸥坐在餐厅，兴致索然地对付着午餐：一只白煮蛋，两片烤面包，一杯带吸管的鲜榨果汁。
看不见东西使他丧失了平衡感，也使其余感知意外灵敏。上船后的一个下午、一整个夜晚以及一个上午，他的身体都在随船体微微摇摆，结果晕船晕得一塌糊涂。同时，由于双目不便，无法体面享用需要刀叉、勺子的菜肴汤品，又拒绝在公众场合被喂食，他只好用白煮蛋之类简便食物果腹。而这些毫无滋味可言的东西，更加败坏了他本来因晕船就所剩不多的胃口。
耳畔响起了一个声音：“您的食谱太健康了，我很钦佩您的自制力。”
马埃尔。只要陈鸥出现在游轮的公共区域，十五分钟内一定会听到他的声音。
座椅与地毯的细微摩擦声。马埃尔笑道：“您看起来胃口不佳，是因为那位年轻的朋友没跟在您身边？”