接下来的日子可不好受，在寒风中，半泡在冰冷的海水中修建船坞，这可不是一件轻松事情，第一天就有很多士兵病倒了，但是唐军依然坚持让新罗人去修建，就算是生病的吃上点汤药也要驱赶到森林里砍伐树木。
安守圭这些翻译不需要干活，每天只需要跟着大唐的军官巡视工地，久而久之安守圭感受到了同胞痛恨的目光。
说起来也奇怪，普通的新罗士兵对于始作俑者的大唐人反而不那么痛恨，却对安守圭这些翻译充满了怨恨。
安守圭也时常感觉愧对同胞们，可是他也觉得自己身板没办法在工地上干活，所以平日里巡视工地的时候，只能低着头用头巾遮住脸。
不过有安守圭这种感觉到惭愧的，也有不少翻译摇身一变成了玩家的狗腿子。
这些家伙协助玩家监工的翻译，对待自己的同胞甚至要比玩家还要狠。
只要工地上有新罗人停下工作聚集在一起，这些狗腿子就会拿着鞭子冲过去驱赶他们。
如果有人咒骂大唐，他们也会第一时间向玩家报告。
安守圭看着金载扛着一根原木从旁边走过，安守圭露出一丝愧疚的神色。
金载也是懂汉语的，只是他不肯给大唐做翻译，自愿来到工地上做苦役。
安守圭不敢和金载对视，低着头得到对方过去，这一幕都被庞举看在了眼里了。
登上了一座土丘，庞举对着安守圭说道：
“安守圭，你们新罗在鸭江筑城，这件事本参军已经上报给王节度使了！”
安守圭的脸色惨白，在鸭绿江边上筑城，还主动进攻唐军，这已经是对大唐的严重挑衅了。
自己这两千精锐，可是父亲倾注了无数心血而打造的新军。
可即使是这样的新军，在大唐三百精锐面前也是毫无还手之力。
一想到这里，安守圭恐惧起来，他一下子跪在了庞举面前喊道：
“参军饶命！筑城和下令进攻唐军都是我安守圭一人所为，请参军杀我！”
安守圭砰砰的给庞举磕头，但是庞举面色不变的说道：
“你们新罗这蕞尔小国，竟然也敢冒犯大唐天威。要不是王节度使有令让我等在此建造港口，一定打到金城抓你们新罗王问罪！”
安守圭连忙继续磕头，不过他也是读过书，听出了庞举口中的话外音。
安守圭连忙说道：“庞参军奉了节度使军令，要在大行城建造港口，我们新罗人愿意赎罪！”