吴有金哆嗦了一下，他看过《汤姆叔叔的小屋》。
“我经历过战争，杀过人，也看到过别人杀人，也知道什么是奴役。战争结束以后我就来到了西部，这里有许多的机会，只要交10美元，就能获得几十公顷的土地（注2），甚至是黑人也可以。我乐意呆在这里就是因为虽然这里充满了来冒险的流氓和傻瓜，但这里有一套新的秩序。也许有些人不喜欢你的肤色，或者不喜欢黑色的、红色的皮肤，但他们不能再明目张胆地挖走你的眼睛！我不允许，我也可以阻止！当有人那么做的时候，我就会收拾他。懂了吗？”
他说完，却没有等吴有金的回答，就利索地脱下马靴，倒在床上，把脸转向墙壁，睡了。
吴有金愣在原地，一时间脸上有点发烧——好吧，他承认自己完全相信了刚才卢卡斯警长的话，这话让他有些惭愧。除了是个混球之外，那个男人还是有些优点的。
作者有话要说：
注1：这个是指南北战争时期林肯宣布了解放黑奴之后大量逃亡的黑奴加入北方军队作战。
注2：这个是指《宅地法》，鼓励西进。
（下）
戴维睁开眼睛的时候觉得昨晚一定发生过什么：比如他的头可能被放在砧板上，被一个铁匠用大锤用力地砸过；或者是一群野马从他身上奔腾而过。他的头要炸了，身体酸痛，动一下仿佛能听见关节断裂的声音。
戴维发出痛苦的呻吟，像个脊柱断掉的人一样在棕毛垫子上挣扎。
“需要帮忙吗？”血狼从旁边伸过手来，他托住戴维的身体，轻而易举地将他扶起来。
“我在哪儿？”戴维打量着这简陋的房间，怀疑自己被丢进了储藏室——风吹得窗户上的面粉口袋掀起了一个角，外面嘈杂的人声和马车吱吱嘎嘎的声音就传了进来。
“蒙克先生提供给我们的一个房间。”血狼看了看四周，“警长要睡床，我让你和艾瑞克睡的垫子。”
“那你呢？”
血狼指了指垫子旁边，那里只有一块毛毯和裹起来的衣服做的枕头。
戴维感激地冲他笑了笑：“那，钱钱和警长在哪儿？”
“下楼吃早饭去了。”血狼说，“你要去吗？”
戴维现在什么也吃不下，他就像个怀孕的女人一样联想到食物的味道都恶心得想吐。早知道就不跟那胖女人喝酒，他恨恨地想，警长绝对是故意的！
“要起来吗？”血狼向他伸出手，“你需要清醒一下。”
戴维看着他：“你为什么在这里，没有跟他们去吃饭？”
血狼反而奇怪地看着他：“你不能一个人待在这里吧？”
戴维