第四章龙熊之争二百七十四飞翔
刘翰此时正兴奋的在巴黎马戏场的上空，这里距离地面有1公里的高度，地下的一切似乎都是小孩的玩具。马戏场上看热闹的人群密密麻麻，从高空看去他们好像一群蚂蚁。
能够将刘翰载到天上的是法国工程师吉法尔的研制的飞艇，这是世界上第一艘飞艇，当吉法尔正为自己的助手无法到来而着急的时候，刘翰这个异国的小伙子主动前来协助。原本吉法尔不算让这个年轻人来帮忙，可看到他对飞艇的部件十分熟悉，吉法尔默默地认可了这个新助手。年轻人的另外两个同伴和一个漂亮的金女孩也过来帮忙，很快吉法尔的飞艇便慢慢地升起来了，为了嘉奖这个年轻人，吉法尔让他一起上来了飞艇的吊舱。
现在雪茄烟的飞艇正缓慢地飞行在天空，刘翰举头望去，上空被白色的艇体完全遮挡住了。吉法尔在一旁自豪地说道：“这个气囊长达44米，直径12米。”
刘翰向吉法尔友好的点了点头，向四周望去。只见吊舱周围的天空清澈无比，纯净的蓝色让他心旷神怡。美中不足的是吊舱中间的那台蒸汽机出巨大的响声，当然这点噪声是必须忍受的，没有它便无法驱动着那台直径2米多的三叶螺旋桨，这是飞艇前进的主要动力。
在蒸汽机的噪声中，吉法尔又问道：“刚才很忙，忘记问你的名字了？你应该是外国人吧。听你地音，法国说得很不纯正，似乎有些英国味在里面。”
刘翰摇摇头说道：“不，我是中国人。振羽.翰.刘。”
“哦，中国人，难怪你的相貌有些不同，可你的辫子呢？我听说中国人都留辫子。就像巴黎城里留学的中国学生。”
“我的辫子剪掉了，现在我们的皇帝不再禁止人的服饰和打扮。人们有剪掉辫子地自由。”
吉法尔似乎是个很健谈的人，他一点也不在乎蒸汽机地噪音兴致勃勃的和刘翰谈着：“难道你们连剪辫子的自由都没有，还要皇帝赐予，真是可悲的民族。”
刘翰虽然有些气恼吉法尔话中的无礼，可他并没有怒，而是大声辩解道：“先生您弄错了，这不是自由的原因。这是我们的风俗。我们中国有一句话，身体肤受之父母，所以我们不敢伤害我们地肤，哪怕是一根头，因为我们爱惜自己的身体，便是我们尊敬孝顺父母的一种体现。”
吉法尔呵呵笑了起来，他现这个年轻人的眼睛很亮，浓密的黑配上他黑色的眼眸让吉法尔徒生好感。这让他想起了自家可爱的侄子。他点着头笑道：“也许是我错了，我为我刚才的话道歉。来年轻人，为了嘉奖你地勇气，来这里试试怎样驾驶飞艇。”
刘翰对着吉法尔笑了笑，上前尝试着搬动圆形的方向舵。嘿！这架庞然大物果然随着方向杆转动了方向。
一阵气流突然刮过，风呼呼的朝着飞艇吹来。吉法尔大声的叫喊起来：“注意！”
看起来宛若庞然大物的飞艇在风中一下不受控制的飘动起来。刘翰地围巾也被吹得横了起来，向着风吹动的方向飘拂着。刘翰用尽力量搬动着方向舵，他自小锤炼的身体在这时挥了巨大的作用。如同纸飞机一样轻飘飘的飞艇，在刘翰的努力下摆脱了气流的控制，幸好这阵气流只是空中的一股乱流。飞艇偏移了三、四十米以后，移动到了无风的地方。
吉法尔看到飞艇向着正确的方向又移动起来，这位谢顶地中年人大声向着空中“呜呜”地大叫着。