“恭喜，恭喜老鹰队的四分卫，艾斯特-翟！”
翟星眠站在风暴的中心，在这一刻，她感受不到那个称呼的羞耻，只有一个念头，她年少时的梦想终于实现了。
翟星眠对着观众席鞠了一躬，不论他们曾经是怎么抵制她，至少在这一刻，他们都是她的球迷。
欢呼过后，球迷们在指引下有序退场，脸上依然洋溢着兴奋的笑容。
翟星眠也久久不能平静，面带笑容和队友一起往球场通道走。
卡洛琳打趣:“被万人齐喊救世主是个什么感觉？”
翟星眠无奈看她，弯了弯唇，刚准备说话，不经意间看了眼观众席，突然愣住了。
一道纤瘦挺直的身影在视野中站起来，随着人潮涌动离开，时间像被加快，又像是变得迟缓，她的周身仿佛围绕着一股看不见的气流，远远看去像是模糊的一道影。
她的气质太独特，翟星眠一眼就看见了她。
可是抬头再看，却消失了，翟星眠和人群保持同一速度，伸着脖子寻找那道身影，却再也没有看见，仿佛刚刚只是她的错觉。
卡洛琳过去推了她一下：“怎么了，翟。”
翟星眠回过神，摇了摇头：“没什么。”
大概是看错了，翟星眠想，江栖辞怎么可能在这里。
也不是什么重要的事，翟星眠转身便把这件事抛到脑后，和卡洛琳有说有笑地离开了。
经此一役，翟星眠成了老鹰队球迷们心里的神，好像只要有她在，就没有什么做不到的，他们无条件地信任翟星眠，认为凭借这次球队的火热状态，一定会赢得老鹰队历史上首座超级碗冠军。
可是，就像是一个轮回，还是令他们失望了。
在季后赛第二周，费城老鹰遭遇达拉斯牛仔队，惨遭淘汰。
所有人都以为翟星眠是一颗冉冉升起的新星，将会在橄榄球史上留下自己的名字，可是就在这颗新星即将登顶时，却突然在半空中炸开，像是烟花一样，五彩斑斓，目眩神迷。
绚烂过后，只留下一片死寂。
翟星眠在她进入联盟的第三年，被禁赛了。
同年，卡洛琳也宣布因伤退役。
老鹰队的双子星还没来得及让自己的光芒闪耀这个时代，就化作一道流星，破开夜空，像一柄利刃将幕布剪成两部分，足够璀璨耀眼，却一闪而逝。
翟星眠依然是所有人心中的无冕之王，却在某个夜里离开了这片土地，曾经被她惊艳了时光的人，连她的尾巴都没能抓住。