“这家伙给我的翻译手稿里面，就有这么个故事，700年前的契丹.”
“殿下，准确的说，那不是契丹，宋朝北面才是真正的契丹。”
“哈哈，这没办法，约定俗成，下一版俄语词典要是你来主编，倒是可以用这个。不过你的俄语水平，不见得比皇嫂高。”
路易莎的俄语水平，那是有官方认证的，掌握这门语言的速度甚至可能比女皇那会儿还快。
至于康斯坦丁说话歪楼，倒有一点可以知晓，那就是戈洛夫金使团已经出发前往中国。
现在这里提到的事情，也就是那么回事，康斯坦丁把还在手稿阶段的《水浒传》译本给拿去了，但是以他的水平，跟一般读者一样是看热闹。
好就好在投降这种事情，他应该暂时还看不出来。
但是有一点，他倒是说的挺准，那就是这些“契丹流寇”确实跟当年的普加乔夫有点像。
而这种对练，科马罗夫斯基也和索洛维约夫在康斯坦丁大理石宫的书房里就穿好了行头，要在大厅里比试一番。
大理石宫这个地方，以后俄联邦在彼得堡开会还是个挺重要的会场，现在倒成了两个高级军官对练的现场。
科马罗夫斯基是没想到索洛维约夫这小子，不光是长短枪打的准，拼刺也练出来了。
这纯粹就是个人技术开发的结果，他又不是那些闲的没事干，就去找麻烦的近卫军，最近更是因为军务+公务繁忙，尽量会把文学沙龙和各种应酬都给推掉。
至于比试结果的证据，那就是索洛维约夫让科马罗夫斯基染了一身白，他自己在身高臂展都不如的情况下，倒是也被捅了几个点。
“这样看来，还真的有些效果。”
“还有，就是让我们的士兵参与杀猪，以及平时在军营当中摆好用来练习拼刺的靶子。”
抓猪其实也不是那么容易，真的有五万头猪，那抓起来也是相当消耗时间的。
毕竟，猪不会投降，只会乱窜。
而格斗训练本身，也有个大纲，对于本来就热衷白刃战当中“乌拉”的俄军来说，肯定很多军官也会支持的。
毕竟，他们每年在和平时期都有打两场仗，一次是谢肉节的大乱斗，一次是冬天的雪上战争，索洛维约夫在斯摩棱斯克玩的雪上战争就比较另类了。
对于这个，康斯坦丁大公问过了谢尔盖·库兹米奇，并且把彼得堡和维堡驻军的团主和团长都叫来——除了沙皇和尼古拉，这些人也都表示支持。
为此，谢尔盖·库兹米奇还要给沙皇呈上个奏章，对这种白刃战的训练进行说明。
亚历山大本人看过以后，也很快就回复可以这样进行训练。
只是，对于俄军来说，可能除了近卫军和掷弹兵的精锐部队以外，那些新组建的部队和普通部队，要进行过一段时间的训练以后，才能够体现最后的训练成果。
在这方面，索洛维约夫还是会玩活的，近卫猎兵团的步枪，都用的是他的设计。
因此使用的不是套环枪刺，而是卡笋刺刀，只是因为加工工艺的问题，可靠性还比较差，但是也可以改回套环枪刺。
这只不过是需要枪匠对枪口下方的结构进行改造就可以轻松完成的，但很多军团的枪械保养做的不好，别管是哪一种拼刺用的武器，连接处都不牢靠。
康斯坦丁大公看到近卫军大部分的士兵，他们手中的武器都保养的不错，也包括这些刺刀。
可是普通部队，比如因格利亚团等一些火枪兵团，他们的刺刀保养的就不好，甚至在拼刺训练的时候，扎稻草人时还有刺刀卡在稻草人里面的。
但这种时候，苏沃洛夫等俄军老将的家传手艺就能用上了。
在没有刺刀的时候，还可以用枪托来砸，有些身上带着冷兵器的军官和军士还可以用他们手中的佩剑、长矛和戟加入到白刃战当中。
当然，这样大规模的练拼刺刀，至少气势上还是很足的。
一时间，训练场周围的贵族们，只要他不是军人出身的，都会觉得近卫军扰民也就算了，那些一般部队现在也开始每天在训练场上，喊杀声不断。
这倒是提醒了所有人，俄国确实也在进行备战。
但是这种训练，将来也要形成一种传统，在1805年的会战当中可能算是临阵磨枪了，但以后的战争当中，总是会有受用的时候。
而且，对于俄军官兵来说，训练也不用拘泥于队列和撸枪管这样重复繁琐的科目，加上了拼刺以后，别管是拿着切削成步枪形状的木棍对练，还是用真家伙去扎稻草人，总是让日常训练更丰富了一些。
只是索洛维约夫在近卫猎兵团练的，倒是主打一个整齐划一，动作规范。
但是其他俄军战斗单位，干的事情就五八门了。
甚至，他见过的最离谱的，还是第8猎兵团的训练演示。
看过了以后，索洛维约夫的脑子里对这种展示印象太深刻了。
这根本就不是俄国人惯常的表现，不知道的还以为这是印度人那套玩法呢
印度人的各种训练科目，那都是相当离谱的，看了以后都要扶脑门。
但这毕竟还是少数，大部分的俄军拼刺规范，一般的火枪兵和猎兵都是按照谢苗诺夫斯基团的训练科目进行，掷弹兵都是按照普团的方式来。
这倒是让索洛维约夫这个团，看起来比较另类。
不过，康斯坦丁大公看过以后，倒是非常的满意。
“你这个团，训练的确实不错，每个科目都很出色，可以说准备充分。但是，我们到战场上，才是真正的考验。”
是啊，战场上才是真正的考验。
(本章完)