作者有话说：
《玛德琳卡》是目前看过最喜欢的绘本之一，在儿童节这一天推荐给好朋友们。
第16章 豆浆油条（四）
那天吃过饭之后刘小英没说什么，也没什么态度上的变化。这弄得钟邱沿反而有点惴惴不安的。他想留在周存趣房间里睡，又不知道刘小英看到会不会介意。钟邱沿搂着周存趣在床上打滚，叫着：“还不如让刘小英打我一顿，然后对我说‘离开我外孙，你这个拱白菜的猪’。然后我说‘我绝对不会离开周存趣的，除非我死’。然后刘小英说‘我偏要拆散你们’....”
周存趣打断他说：“以后少看点八点档电视剧。”
钟邱沿在周存趣锁骨上嘬了半天，种了颗草莓印出来之后，边端详边问：“刘小英到底什么意思？”
周存趣说，其实外婆是个很直性子的人。有什么说什么。她如果什么都没说，那应该就是真的没什么可说。可能是没话说，也可能是不知道怎么说。
总之刘小英真的没说什么，对钟邱沿的态度也一直没什么变化。
十月初某天，钟邱沿调回白班，开完最后一趟车是六点多。他拿着自己的水杯走出驾驶位，打算把记录表拿给调度员。钟邱沿那天走进公交总站大厅的时候就看到刘小英抱着自己的小手袋坐在大厅沙发上。
钟邱沿顿了下，走过去问：“刘小英女士，你怎么不联系我一声就过来找我了？”
刘小英说：“本来没想今天来，突然又想今天来。”
钟邱沿不知道她在说什么，走到饮水机边给她接了杯热水，又走到刘小英身边坐下了。大厅里还有些来来往往的工作人员。刘小英抬头看了眼墙面的时钟，问钟邱沿：“你和周存趣，是那种‘同性恋’吗？”
钟邱沿看着她。刘小英低头说：“我老太婆虽然老了，但不傻。之前也感觉你们两个不对劲。”她若有似无地叹了口气，继续说：“零几年那会儿，城东凤山公园被人放过一把火，当时纵火的、公园里被火赶出来的人，一股脑都抓进去了。我还有印象是因为，我们学校有个男老师，也进去了。那年我刚退休，听新闻听说，那些都是同性恋。那男老师后来就辞职了。我不太懂这个事。这两天吧，我跑图书馆去查书去了，也不太看得懂。我确实已经老了，要让我接受这件事特别困难。”
钟邱沿刚要开口说什么，他的手机叮了一声，周存趣给他发了条短信问：下班了吗？