电话，他也会来的。”
“原来是这样。”我说，“现在，你就用我刚才告诉你的方法把他诓出来，要装得像真的一样。”
经理说，“可是，事实上从来没有人敢在这儿撒野，恐怕ladyload不但不会来还要骂我办事不力。”
“那怎么办……”我突然灵光一现，“你对他说那个客人自称绰号是‘千夜薰’。”
经理很困惑，“说这个就管用了吗？”
“保准管用。”
“好吧。”经理拿起电话，拨了直谷家的号码，“您好，您已经休息了吗？唔，有个非常难缠的客人在这儿闹，对不起，可是，那个人自称绰号是‘千夜薰’，是的，是‘千夜薰’没错。啊，是。”
过了不久，经理推开办公室的门，直谷走了进来。经理为我们关上门。
直谷笑着说，“薰，果然是你，你用这种方法跟我约会，好有趣！”
我说，“千夜，你确信花山会长在国外吗？”
他一愣，“怎么突然问这个？”
我说，“你是亲自到医院了解花山会长的病情，又是亲眼看着他上飞机的对不对？”
“是啊。当然啦。”
我在疑虑，“难道……你就没想过那种可能性吗？”
他已经明白了我的意思。
我说，“几乎就在一年前，我和三上陪花山会长吃饭，那个时候他老人家可是精神抖擞、气宇轩昂，一点都不像有病的样子。”
直谷说，“那是自然，他出门前总让化妆师给他化妆。在外人看，他要比实际年龄小二十岁。另外，他确实有心脏病，这些年一直在吃药。”
我说，“你可以装洁癖，他就不可以装心脏病吗？”
直谷忽然心神不安起来，“说得很有道理……”
我说，“也许他吃的只是一些维生素。常年吃维生素的人，肌肉和皮肤萎缩得慢，就比实际年龄看着小，不是吗？”
直谷看上去越来越不安了，却还装作毫不在意地说，“你担心这些事，是怕他醋性大发把你大卸八块吗？不用担心，必要的时候我会派人保护你的。”
我说，“你的用意是监视我吧？”
“呵呵，两种都有。”
我抓住他的肩膀，激动地说，“别笑了！千夜，其实你很不安，每天晚上都睡不着觉，对不对？”
“薰，你什么意思？”他愣愣地望着我。
我说，“千夜，你的计划我都知道了。你谋杀了好多人却没有留下丝毫证据，很侥幸，趁现在没人能奈何你，罢手吧，不再觊觎那笔腥得发臭的财产，只要能保住命，我完全可以养活你的。”我的声音在发抖，“……我可以天天烤‘千夜薰’给你吃……不会让你饿着的……”
他愠怒地盯着我，“从哪学来的电影台词？好感人！”他站起来穿上外套，“说完了？我可以走了吗？”
“千夜！”
我想抱住他，毫无准备，却被他挥来的拳头重重地打在脸上。我摸摸疼痛的颧骨，一气之下夺门而去。直谷好像很后悔。
“薰——”
经理抓住我的胳膊，“池田先生，请不要走，您的眼眶很红，……”
“闪开！”我甩开经理，离开同志俱乐部。
右眼很疼，我开着车找了一家夜间诊所，回到家时天已经快亮了，我按下门铃，守在门口的东条立刻把门打开。
看到我他倒抽了一口气，“啊！薰，你的眼睛怎么了？”
“不小心撞电线杆上了。”
他说，“这一夜你干什么去了？眼睛到底要不要紧？”
“没什么事，眼底出了点儿血。”
我躺在床上不再说一句话，不知什么时候睡着了。醒来时天又黑了。厨房有动静，我爬起去看，是东条在做晚饭。
“一真。”
他转身，“啊！你睡醒啦。正好饭快熟了。”
我说，“昨天晚上，很抱歉。”
他只是一笑，“你的眼睛好了吗？”