我走过去，在他身旁坐下，试图让他振作。
“你从奥地利来？”
他点头。
“为什么会被关进法国的监|狱？”
“是那些人的决定，让我离开那里。”
“离开那里？”
他又不说话了。
然后他看着我额头的伤口，“你的伤……好像很严重，会留下疤痕的。”
“看上去是不是很有男子气概？”我对他咧嘴一笑。
“‘男子气概’这样的词汇永远不会用在我们身上。”他苦涩地说，修长的手指交错着。
“我听过的难听的话比你多。”我说，“但是我相信总有一天人们会用正常的眼光看待我们。”
囚室陷入一片寂静。舒尔茨从口袋里掏出几张纸，上面是密密麻麻的音符。
“这是……你是个音乐家？”
“出事之前，我在维也纳的音乐学院读书。”
“让我猜猜，这曲子是写给他的？”
舒尔茨的脸上终于有了笑容，他拉过我，让我凑得更近，“你想听吗？”
我满怀期待地点头。
他开始哼唱，声音很小，手指也在弹奏着空气。如果现在有一架钢琴，他该是多么优雅的样子，只有宝石才能衬托他的模样。
曲子音调低沉舒缓，仿佛夜晚情人之间的耳语。
“这曲子真棒，你有没有为他演奏过？”我轻声赞叹道。
“一次也没有。”他停下了正在演奏的动作，眼神也黯淡下来，“我完成谱子的那天，有人通知我去大都会饭店的盖世太保总部一趟。从那之后，我再也没有见过我的家人。”
“你的恋人被关在哪里？”我表示了同情之后问道。
“他没有被捕。”
“看来他运气真好。”我感叹道。
“是啊。”舒尔茨说，“一个纳|粹高|官，怎么会让别人知道自己的儿子是个同性恋呢？”
☆、伦敦病人（3）
我认为自己问了一个十分不快的问题，不知道该如何终结。我手足无措地看着他，舒尔茨却继续说了下去，“我和法伊特是在学校里认识的。我加入了学院里一个小型同|性|恋组织，第一天就注意到了他，他太耀眼了，金色的短发，宝石一样的蓝眼睛，像一个优雅的运动员。他向我走来，问我是否愿意和他去附近的咖啡厅坐坐。我怎么能拒绝他？”