迪克把最后一卷卫生纸堆上去，后退一步，审视他的成果。他答应过蕾馨，要腾出仓库的一部分空间来堆放下星期开始到货的墨西哥食品。虽然她不肯让他购买木材，他却仍然打算好好整顿仓库，做一些放东西的架子。那个女孩的经济状况十分拮据，但在同时出手又大方得离谱。
不错，这就是蕾馨，一个充满矛盾的女孩，有着蜜糖般的金发和牛奶巧克力般的双唇与睫毛，白里透红的肌肤上没有一点点雀斑，湛蓝的眼眸是如此深邃，散发出东方的神秘感，坚毅有力的唇形勾勒出两片如草莓般诱人的红唇。她既不高也不矮，不胖也不瘦，拥有妩媚的曲线，即使她每天都穿着男性化的牛仔裤与衬衫，也遮掩不住。
除此之外，她在亲切的同时也非常执着于她的隐私。她告诉他许多事情，毕竟，他们整天从早到晚在一起工作。可是，她从来没有提过她的私事，例如她为什么不结婚，或者为什么没有男朋友，她母亲在哪里他甚至不知道她是否有兄弟姊妹。对于那桩抢劫案，不论他多么小心地试探，她都三缄其口，这很令人生疑。虽然他不愿意这么想，但她好像有所隐瞒，即使那些抢匪已经被关进监狱里，她仍然害怕。她是一个谜，他不应该喜欢她，但却已经不由自主。
他知道她并不想雇用他，只是他运气好。他不知道如果情况不是这样发展，他会怎么做。他经常感觉到有股流浪的欲望牵扯着内心，虽然流浪是一种非常辛苦的生活方式。
他扛起一箱罐头，轻松地走下通道。咖啡机旁的手提收音机正播放着西部乡村歌曲，他一面哼着，一面放下罐头，蹲在地板上，撕开箱盖，用标价枪逐一在罐底标上售价，然后再放在最底的两层架子上。
“迪克？”
他听到蕾馨在叫他，便站直身躯，并拿起空纸箱。贾南茜推着满满一车的食品到结帐台前，蕾馨的手指飞快地敲着键盘。他绽开笑容，大步走过去。“今天一切都好吧，贾夫人！要我用双层袋装吗？或者每袋装轻一点，方便你拿回家？”
她要他装轻一点，绝大多数女人都是这样。他取出袋子，开始按部就班地装袋，先放最重的，再依序放轻的，怕压碎的东西放最上头。他和蕾馨配合默契，同时完成工作，贾太太开支票时，他把装好的袋子放进推车里，开始走向大门。
在离开商店之前，他听到贾太太说着：“他真是一个好人，那位史先生，而且长得那么好看。”他希望他能徘徊久一点，以便听到蕾馨的回答，但他了解，那么做必然显得尴尬。有一个女人夸奖他，已经足够了，他继续推着车子走向停车场，但是，他确实关心蕾馨对他的评语，即使贾太太的赞美都无法令他安心。
他太喜欢蕾馨。几乎从一开始，他就知道了，即使明知她有如此多的麻烦也一样。一个不打算在此停留的男人必须格外小心，不能对漂亮的女人产生冲动的保护欲望，何况，他对她的认识不足以令他产生那样的感觉。如果她能对他谈谈自己，他会感觉好一点。当然，最好是谈谈那次抢劫。
他抛开不安的思绪，把贾太太的东西放进车子的后座，然后返回店里，在门口碰到贾太太，并为她拉开门，她朝他绽开笑容。
“祝你有美好的一天，夫人。”他说道，设法露出愉快的神情。
她停下脚步。“你来的真是时候，史先生，”她直截了当地说道。“我希望你会留下来。托比现在的情形很糟，蕾馨需要一个强壮的好男人。”
“谢谢你，夫人。”他含糊地回答，感觉很难为情，甚至有一点惭愧。他当然不可能留下来，可是，也不急着离开。不过，他还是不能让蕾馨太过依赖他，那样对她太不公平。贾太太说完之后径自离开，他走进店里，没有和蕾馨说话，一就直接回去堆罐头。
摆好罐头后，他开始挑出发霉的面包，并打算在那个销售员到达时跟他理论一番。销售员不但没有挑出发霉的产品，还把别家店的过期商品堆到他们的架子上来，迪克计划阻止他这种恶劣的行为，但决定私底下处理。没有必要把蕾馨扯进来。她只会责怪自己没有注意到这种情形，而且可能会更加依赖他，这会令他感觉愧疚。
把坏面包丢进纸箱后，他正打算走向仓库时，麻烦上门了——潘洛帝和一个矮胖的金发中年妇人联袂而至。
迪克感觉怒火立刻升起，他的视线转向蕾馨，她背对着他们，正在清理一层架子。迪克丢一下手中的纸箱，发出的响声同时吸引住潘洛帝和蕾馨的目光。
“你要干什么？”他说道，牢盯着潘洛帝。高胖的男人耸耸肩，迪克重复他的问题，危险的语气显示他不会再问第三次。
“这不关你的事，”那个男人回答，皱起眉头。“我们要找蕾馨谈谈。”
“蕾馨不想跟你们谈，”迪克回答。“现在请帮大家一个忙，自己离开这里，免得让我把你撵出去。”
“你也要把我撵出去吗？”那个女人用粗嘎的声音追问。“我有权利跟那个把我儿子送进监狱的女人说话，对不对？”
“如果她不想跟你说话，你就没有权利。”迪克的声音冰冷而凌厉。大颗的泪珠在那个女人的眼中闪亮。迪克无法完全漠视那些泪水，但泪水流过她的黑眼线，把她的脸弄得好脏，令他更觉憎恶。不过，蕾馨却显然受到影响并叹口气，停下手中的工作坐下来。
“我们可以谈谈，莉妮。”她说道“可是我不认为你会喜欢我说的话。”
这就是那个女人要听的，她冲上前，把捏紧的双拳搁在柜台上。“隆尼什么都没有做！”她宣称。“他不知道姓柯的想干什么，等到他知道时，已经太晚了，但他还是设法制止他。而且他说你根本不在场！”
.“我就在这里，莉妮，”蕾馨坚持“如果隆尼真的像他说的那么无辜，那他为什么会有那些啤酒和香烟？”
“姓柯的要他拿那些东西！”潘洛帝吼道。“而且你什么都没有看到，连姓柯的都说你是在他们冲出去时才进来的。”
“我现在告诉你们，我当时就在这里，”她的声音严厉而冷静。“他们在逃走之前没有看到我，可是，我真的在这里。”
“求求你，”潘莉妮请求“隆尼是我们的独生子！”
蕾馨望着她，同情和另一种情感在她脸上交织，然后，她低下头。“我很抱歉，可是，我对隆尼的事无能为力。”
“是你把他送进监狱的！”莉尼坚持。“你可以把他弄出来。”
蕾馨摇摇头“是隆尼让自己进监狱的。”她强调“他不该抢我家的店。”
“你在说谎，”洛帝吼怒。“老天有眼，你必须改变证词。”
迪克已经开始行动。“够了！”其实他已经让他们待得太久了，从一开始，他就知道.一定得用武力才能赶走他们。果然，在他走近时，潘洛帝立刻扑向他。可是，迪克早有防备，轻而易举地闪过，并牢牢扣住那个男人的手腕，迅速地制住他。
“滚！”他命令，并加重力量，强迫那个男人服从。潘洛帝痛得大叫，他的妻子则尖叫着，迪克押着他走到门口，然后放开他。“这句话我只说一次，离蕾馨远一点，否则，我唯你是问。我相信即使是对你而言，这样说已经够清楚了。现在，滚出去。”
潘洛帝的脸涨得通红，显示他已经快气炸了。“如果我不照做呢？你认为你能拿我怎么样呢？”他庞大的身躯气得发抖。
“我会用军队教我的方法修理你，”迪克jl乎是愉快的声调。“首先，我会折断你的手臂-不过别担心，我会做得干净利落。然后，如果还不够，我会继续对付膝盖，可能不需要再做下一步，但是，如果有必要，下一个部位就是你的气管。”
潘洛帝的眼中突然闪现出真正的恐惧，但他很快掩饰住，紧紧咬住双唇厉声问道：“你是在威胁我？”
迪克的笑容扩大。“我一向说到做到，”他回答后，笑容消失。“这是最后一次警告，滚出去。”
潘洛帝似乎还想试试他的运气，但终于怒吼一声，转身冲出去。迪克暗中松了一口气，他实在不喜欢使用暴力。
“她害我儿子入狱，”莉妮饮泣“她当时根本就不在现场！”说完后，她掩面奔出大门，追随她的丈夫而去。
迪克垂下头，就像感觉她丈夫的愤怒一样，敏锐地感觉到那个女人的哀伤。不论他刚刚做过什么，他仍然为他们感到难过，独’生子被关进监狱，而且被控一连串的罪名他忍不住战栗一下，但随即摆脱那个念头，告诉自己必须面对蕾馨。虽然他有满心的不愿意，但时机已经降临。他深吸一口气，把双手叉在腰上，强迫自己面对她。
“你知道他们还会回来，对不对？”
她似乎正小心翼翼地维持着自己的冷静，但眼中还是有掩不住的苦恼。迪克真想一走了之，但又知道自己不能。“听我说，”他轻声道：“那些人什么事都做得出来。他是独生子，如果你处在他们的立场，你会怎么做呢？”
“我不知道。”她把双臂交抱在胸前。
“他们会继续纠缠你，给你施加压力。他们必须这么做，因为他们唯一的希望就是逼你改变证词。”她咬住细嘴唇，但没有说话。“如果有任何怀疑、困惑，或者是一点点的错误，你就有必要”
“有必要做什么？”她叫道，双眸突然闪闪发亮。“改变我的证词吗？让隆尼和杰克在几乎杀死我父亲之后逍遥法外吗？”
“蕾馨，如果你不确定”