陆逢意外的撑起身子望去，却骤然僵在原地。
是一张卡，黑卡。
星际时代光脑是人们出生便配备的必需品，无论是身份编码还是星币，只要有光脑就能走遍天下。
但垃圾星很多人是没有光脑的，于是便出现了另外一种星币储存方式，黑卡。
黑卡不需要身份证明，随便找个路边都能办理，储存金额最高五十万。
而陆逢手中出现这个黑卡，只能说明……昨晚的一切不是梦。
这是个很可怕的信息。
陆逢不敢去想，如果在自己没在的这段时间，球长找到了沈辞年会做什么。
总归不会好吃好喝的供着。
想到这个可能，他整个人坐立难安起来。
怎么办？怎么办？怎么办？
除了等待不知道还会不会有的下一次穿越，他没有任何办法。
……
沈辞年久违的梦到了从前，那是他七岁的时候了。
彼时的他因为去暗域森林狩猎，身受重伤，在被那个突然出现的男人救了之后，在高大的城池内，干净整洁的酒店里，他度过了这些年来睡得最好的一个夜晚。
第二天醒来的时候，那个男人已经不见了，只留下了一张卡，一张存了很多很多钱的卡。
小垃圾从来没有见过那么多的钱，他也并不高尚的觉得要将这些钱留下来还给男人。
他抱着突然天降的横财，喜悦的计划着要如何花掉。
首先，要将爷爷接到城里来。
然后呢，要去上学，要变得很厉害，像那个可以干干净净站在垃圾堆外指挥机器人的大哥哥一样厉害。
可未曾想，计划终究只是计划，财不能外露。
叔叔阿姨很快发现了这件事，他们以活不下去了为由可怜巴巴的祈求爷爷收留他们，爷爷虽然喜欢他，却到底与叔叔有血缘关系，并没有犹豫多久，就答应了。
一开始的时候，他们一家三口是很满足于这个现状的，但很快，他们就发现了，小垃圾手里的钱很多，非常多。
这些钱足够他们过上更加富贵的生活，而不仅仅是吃饱穿暖。
于是他们想要抢走那张卡。
爷爷这个时候倒是知道过来阻拦了，却被急了眼的叔叔推倒在地上，磕到了头，血染红了地面。
拼死护着那张卡的小垃圾被拳打脚踢，最后小小的身子无力地倒在地上，而拿到了东西的一家三口兴高采烈的拿着卡出门去买以前他们想都不敢想的好东西。
小垃圾挣扎着爬起来去捂爷爷的伤口，却听见他苍老的声音叹息一声，说：“你也不要怪叔叔阿姨，他们穷了一辈子了，没见过什么好东西，其实心不坏的。”