郭怀一把医生带到张理那里，那个女人也跟来了。看病不需要翻译，郭怀一转头就回到了仓库。
在议事厅研究油画的顾二听见郭怀一回来了，问：“你找到医生了。”
“是。”
“你带到张理那去了？”
“是。”
“别看那些荷兰银币了，一枚还值不到二钱银子，这几大箱也值不到5000两银子。你怎么眼窝子就这么浅，被银币迷住了就出不来。”
“大头领你眼光真好，我摸了半天才估摸这银币值2钱银子，你怎样一眼就看出来了？”
“算了算了，别说银币了。走，带我去看医生怎么治伤的。我听说这些医生是用烙铁止血，活挖人肉，割眉放血，用这些吓人的方法治病，可别把我们那些倒霉的小伙子给治坏了。”
“啊，真的呀，那这样的话真得去看看。我在前面带路……”
二人来到伤病号房，果然看见火盆里烧着一块烙铁，盘子里面放着剪刀，镊子，小刀。
郭怀一大叫一声：“天哪，大头领你说的都是真的啊。”
郭怀一上去抓住医生的手，用荷兰语问那个烙铁是不是用来止血的，那个小刀是不是用来挖去伤口上的肉的？
那荷兰医生说当然。
郭怀一看着顾二：“怎么办？大头领，让他治吧，太吓人了。不让他治吧，这里又没有别的医生。”
顾二说：“郭怀一，你去对医生说，让他学着我的方法治疗。”
顾二从怀中摸出一瓶酒精，对郭怀一说：“你翻译，这个东西叫酒精，用它来清洗伤口可以减少感染。”这是他刚刚从商城买出来。
郭怀一有点懵，问：“酒精是什么？”
顾二耐心的解释：“烈酒。”
郭怀一点头表示明白，对荷兰医生进行翻译。
那医生表情也有点慒，他只知道酒是用来喝的，还第1次听说用它来洗伤口。