“实际上呢？”
“实际上这些太赚钱了！博瑞家族的产业扩张会引起其他规则的敌视，一个有些好运的安分男爵才不会招来嫉妒。但现在，我是哈姆雷特唯一的贵族，真正的头头！我想干什么，就干什么！”
随着黄昏降临，从山崖上传来嘹亮的钟声，大概是从城堡中传出的，虽然莱尔并没有看到醒目的钟摆建筑。这种疑惑在内心演变成一种敏锐的洞察力，莱尔发现，那响亮的声音似乎不是一个整体，那是很多阴森的声音集合在一起伪装成的钟声。
“宵禁的时间快到了，我们得回城堡了。”刚才还表现得不可一世的凯文伯爵先生结束了原本的观光计划，带着莱尔走上山崖上的石板小路。
“哈姆雷特的头头，你在卡珊戴尔可不在乎什么宵禁时间，要是你在博瑞庄园有现在一半的规矩，雷尔夫对你的看法会改善许多。”
莱尔的揶揄让刚说出大话的凯文有些不好意思，他挠着金发，并没有做出任何逞强的举动。
“这是为了哈姆雷特，我作为头头，当然要起到榜样。”
“得了吧，你刚被赌场禁止入内，”莱尔回头看见哈姆雷特新镇的居民全都在收拾店铺，聚集来的怪物客人也在离去，那阴郁的钟声，似乎是一种对哈姆雷特所有人的警告，“凯文，那声音到底是什么，和我说实话，为什么哈姆雷特的狂徒会遵守宵禁时间？而且你为什么要遵守，我以为贵族指定规矩只是用来管理平民的。”
“说的好！问题是宵禁不是我设定的，而宵禁设定的目的是为了管理我。其实没什么的，只是我的仆人们在呼唤我回家，”说到这里，凯文转过了头，“可恶的莱尔，你从来没告诉我纳斯兰的女仆不算正常怨灵！怨灵明明长得不是那样！”
“哪样？”
“你自己看。”凯文指了指后背，那两个跟随凯文的怨灵将可怕的目光转移到莱尔身上，他们的脸，很恐怖，一个五官挪位，溃烂的伤口像雀斑一样覆盖整张脸，另一个脑袋缺了一半，露出破裂的颅骨和干尸一样的肌肤。
莱尔明白了凯文的意思。
怨灵是不甘死去带着执念的痛苦灵魂，他们往往死状凄惨。怨灵的形态会保留在他们死亡的那一刻，基本上都是些可怕的样子，只有极度的痛苦才会让一个灵魂满是仇怨。而纳斯兰，海伦娜为了保护家仆们成为了夺魂者，她和纳斯兰所有的亡魂成为了一个整体，承受了他们的痛苦和狂乱，所以幽魂女仆的死亡是无痛的。她们保持着生前端庄的样子，身为怨灵却有着理智。
现在看来，对怨灵女仆早有想法的凯文少爷似乎给自己招了些孤魂野鬼，然后这些家仆看上去应该不太适合照顾人。