一处在洛杉矶，一处在旧金山，城市不同，但都是在酒吧里。
“赌五美元我比你先喝完这瓶啤酒！”史努比对一个黑人老帅哥说。
“ok，呃，等等，你到年龄没有？”黑人老帅哥问这句话的时候，史努比已经扬起了脖子。
“他配不上我！”斯嘉丽喝了一整杯啤酒并重重地把酒杯放在桌子上，微微带着醉意对她的女伴说，“我应该给他一点教训？”
“谁？史努比？”
“no，no，no！不提那个坏小子，我说的是尼奇奥－托罗那个老混蛋，我要找一群流氓在星期天去敲他的门，当他一开门就不问缘由直接一拳打到他的小弟弟上！然后那家伙就在地上翻滚，疼得死去活来并且哭喊着，‘why，why？’，然后那群流氓就会指着他的鼻子吼：‘you－know－why!’”
“that’sgood!”女伴为斯嘉丽的yy鼓掌说。
“notgood！”史努比打了一个酒嗝说：“你是个淫棍，混蛋，你和所有认识的女人*****，ok，所有人都这样说我！可是我可以承认我做过的，但现在他们逼我承认没有做过的，把我当什么？小学都没毕业的白痴吗？所以，你说有没有一个地方可以让一个男人完完全全地释放自己？”
黑人老帅哥皱起了眉头，“黄金俱乐部？好像已经关闭了，嗯哼……”
“你能去哪里呢？有没有想过一个可以完全丢开烦恼的地方？”女伴低下头凑近斯嘉丽的耳朵。
“where？”史努比睁大了眼睛。
“vegas！”女伴说。
“lasvegas！”黑人帅哥拍了拍小狗的肩膀，“你本来就要到那里去啊！”
“你和我一起吗？”斯嘉丽－约翰逊拉住了女伴的手。
“no！”黑人帅哥摇了摇头，“我到加州来不是陪你喝酒，而是电影，我是谁？阿兰－休斯顿，如果我早一步开始演艺生涯就没有威尔－史密斯什么事儿了！so……”
“what？”斯嘉丽－约翰逊看着她的女伴，之间对方张开嘴缓缓吐出一句话，“一个人的旅行，给你自由！”
“scotty－doesn’t－know，scotty－doesn’t－know！”史努比提起电话，一脸醉意大叫着：“hey，baby，从你的迷你小窝中爬出来，我们要去vegas！”
——————————————————————————————————
nba今年在全国范围举办了4次夏季联赛——锐步维加斯夏季联赛，奥兰多夏季联赛，在洛杉矶的南加州夏季联赛和在盐湖城举办的落基山夏季联赛。不过最吸引人的地方还是在这里，拉斯维加斯，除了更多的一年级与二年级新秀甚至三年级的新秀，这里还是梦七队进行夏季热身赛的地方。
作为史努比在未来的有力队友，开拓者新秀布兰登－罗伊目前在夏季联赛中拿下场均19分，3.6板，3.5次助攻的成绩，投篮命中率和三分命中率更是高达65％和67％。另一位新秀就没那么幸运了，拉马库斯－阿尔德里奇在联赛中似乎一直都无力支撑内线，大部分时间都在外线晃悠，开拓者需要的低位攻击武器看来有点点麻烦。
“hey，伙计，你干的不赖，下面我们该去哪里？”斯科特在球馆外等到史努比出来，上前和他击掌笑道：“不要把你的时间浪费在这里，我们要去享受维加斯的娱乐氛围！”
“还有大票的美女是吗？”薇薇安的声音温柔地像只猫咪，斯科特不疑有他地夸张大叫起来，“yes，维加斯的美人儿！”他还做了一个提髋的动作，下场当然不言而喻。^_^
在史努比有限的出场比赛中，打出了无限的憧憬。31分钟的上场时间里拿下28分7次助攻5个篮板，52%的投篮命中率向世人宣布了他这段时间不只是泡妞，实际上他在阿兰－休斯顿那里学到了一些技巧。而且他的防守有了一定的进步，至少把很多对位的新人弄得很恼火，不过这场比赛之后史努比因“轻伤”而下火线，虽然仅仅出场一次，但请安心“养伤”吧，因为上个赛季的成绩证明了——波特兰不能没有你。
“他不该来这儿，他应该和保罗在一起！”观看过这场比赛的球探们开玩笑说。麦克－米伦笑呵呵地告诉大家，“他是典型的场上积极场下放松的球员，懒于训练，不过一旦他投入到训练中，他的效率令人惊讶，所以不用担心，不用担心！”虽然开拓者收获了布兰登－罗伊和拉马库斯－阿尔德里奇两个潜质新秀，但是在公爵大人和波特兰制服组的蜜月期中，开拓者的重建核心依然是——史努比！
罪恶之城，拉斯维加斯。尽管夜色笼罩大地，但仍然遮挡不住灯红酒绿。已经快到午夜时分，在赌城最豪华的韦恩（wynn）酒店的赌场里，史努比和斯科特－丹尼尔，在下注额最少15美元的一张赌桌前驻足。反正赌注也不大，小赌怡情，纯粹为了放松心情。
“真希望在这里遇到迈克－乔丹，然后狠狠地赢他一次！”斯科特念叨着，紧接着大叫起来，“花牌，我要花牌！”
在即将飞往日本参加世锦赛之前，美国队正在拉斯维加斯进行训练。白天，k教练召集他的队员们进行训练；夜幕降临以后，这些队员的家属和陪同，三三两两聚在一起，享受赌城的喧闹。
这个时候，克里斯－保罗和哥们勒布朗－詹姆斯正在赌场里闲逛。他们在豪华区的一张赌桌前停了下来，一个上了年纪的玩家正玩得过瘾，每把牌的赌注都在1万美元以上。虽然克里斯和勒布朗都是百万富翁，甚至千万富翁，可要让他们这么眼睛不眨地把银子送进酒店老板史蒂夫－韦恩的口袋里，他们也做不到。那个年长的玩家，感觉到了身后站着两个黑小伙，两个世界上最好的篮球运动员。他回过头，目光扫到两人的脸上，“hey”，他向克里斯打招呼，“你是打篮球的吧？”
“是的，先生。”克里斯显得非常低调，他没有兴趣去炫耀自己是个多么厉害的新秀。
那老头笑了笑，指指另一张赌桌说：“那里有个家伙也是！而且非常的有意思。”
这时候听到那边一个黑人小伙子大声喊着：“10，来张10！”
“oh，是******a，爆了！”看牌的染了浅紫色头发的少年使劲拍着黑人小伙子的肩膀，“你******是厕所手！”
“hey，你们两个家伙要是再大吵大嚷地，我就叫人把你们丢出去！”赌桌对面是所有人都意想不到的人，斯嘉丽－约翰逊，她自己也想不到会跑到维加斯来和史努比赌二十一点，而且让那只色狗赢了不少，虽然他这把爆了！
“哇咧咧，我说肥妞，什么时候变得这么暴躁了，小赌怡情知道吗？”史努比的造型非常的搞笑，虽然浅紫色的头发让他看起来像是从日漫中走出来的人物，不过叼着一根整晚都没点燃的大号雪茄，还在鼻梁上架了一副平光眼镜，怎么看都有点不伦不类。
“你能够让那个小家伙为我切牌吗？”老头子看着保罗说，“我赌一万美元那个家伙看到我就会逃跑！”克里斯狐疑地看了过去，这老头让他去叫史努比过来切牌，他可不愿意，不过居然说史努比一见到这老头就会逃跑这倒引起了他的好奇，波特兰公爵可是自称联盟中极度强硬的人物，在球场上对任何肌肉男都不打怵，这一点勒布朗可以证明。难道说这个老头是什么了不起的大人物？
“hey，小狗，过来一下！”克里斯冲着那边喊起来，史努比的耳朵特别好使，而且很明确地分辨出那是保罗的声音，“你这贱人！”他笑了起来，露出雪白的牙齿，离开那张赌桌的时候还把手中的筹码对着斯嘉丽晃了晃，气得约翰逊小姐直咬牙。
“这位先生和我赌一万美元你不敢为他切牌！”保罗冲着史努比笑着说，而史努比正在和勒布朗打招呼，就是在球场上经常看到的那种，弄得小皇帝非常尴尬。
“虾米？我不敢给谁切牌？”史努比转过头，却见那个老头冲他挥了挥手，“嗨，小公爵，是不是也跟我打个招呼！”
结果史努比的笑容一下子僵硬了，立即扭头要走，克里斯－保罗大吃一惊，急忙一把拽住他，“喂，你搞什么？”
史努比有些为难地冲那老头笑笑，还没说话，那老头已经来到他面前一把搂住他说：“哎呀，我这小朋友又长结识了嘛！”
史努比吓得大叫一声，“嘿，我说老头，你是兔女郎的头头但不是兔儿爷啊，放开我，放开我，我是绝对绝对不会答应你的任何要求的。”说着挤出那老头的怀抱，拉着斯科特就要逃跑。
“小子，我可是打赌一万美元……”克里斯－保罗大叫道，那老头子看着史努比狼狈的模样大笑起来，还向保罗伸出手，而已经离开赌桌的斯嘉丽－约翰逊也向这边看了过来，她不明白是什么人让史努比那坏蛋像耗子见了猫一样落荒而逃，不过等她看清楚那老头是谁以后咯咯地笑了起来，这个世界上还有谁会比老牌花花公子更能制服小花花公子的呢？
斯嘉丽－约翰逊却不知她的讥笑让小狗有些恼怒，他今晚喝了点酒，所以听到斯嘉丽的笑声后，又折了回来，突然一把抓住她的手说：“hey，美人，跟我去happy吧！”
“噢，你放开我，混蛋！”斯嘉丽猝不及防下被小狗拖了出去，其余众人都很诧异，不过他们都是有身份的人，不会胡说八道的，而且那个老头还在大笑着说：“加油我的小朋友，我看好你哦！”说完还扭过头对那两位篮球运动员说：“他和我年轻的时候何其相似啊！”
“先生，我可以帮你切牌！”保罗想到一万美元有些肉痛，老头子耸了耸肩膀，克里斯连忙拿起塑料的分牌夹，切在扑克牌的大约中央位置。老头子冲他们笑笑，接过牌，洗洗牌，然后亮牌：一张10，一张a，刚好21点。
没错，这老头便是“花花公子”的品牌创始人休－赫夫纳。二十一世纪初谁最能代表“花花公子”的精神？那还用问，当然是史努比。所以在05－06赛季，可以经常看到赫夫纳先生出现在开拓者的比赛球场上，当然，一般都是开拓者在洛杉矶，纽约或者迈阿密比赛的时候。史努比和这老头子的关系不错，从小狗和他爸爸经常讨论的话题中就可以看出他和这老家伙很有共同语言，所以久而久之小狗对这老头一点尊敬也欠无，不过赫夫纳倒还非常乐意，他说他想让小狗成为《花花公子》的封面人物，“虾米？”小狗坚决不同意，那是性感女人待的地方，如果有朝一日他登上了那个封面，联盟里的人会怎么说他？韦德当选了五十大美人之后，球员们一遇到他就“美人，美人”的不绝口，那么小狗岂不是会被称为“辣妹，甜心”等等？想想就不寒而栗，所以小狗特别害怕见到赫夫纳。
灯红酒绿的夜色中，豪华房车的赌城游行。
史努比：“是什么风把你吹倒维加斯来的？”
斯嘉丽－约翰逊：“只是和其他人一样来放松，你呢？”
“训练赛，嗯哼，实际上我是个大人物！”
在酒吧里面堆砌香槟塔。
“我不想为没有做过的事情负责，但所有人都坚持我和你上过床！”史努比已经有五分醉了。
“ok，在此之前所有人都知道我讨厌你，不过现在不同了，杰西卡说我是个装蒜的****！”斯嘉丽也喝了不少。
“好吧，我败给你了！”史努比一饮而尽，对着酒保大叫道：“comeon，这里再拿两瓶酒！”
赌城里面最重要的当然还是赌博，“allright,全部抛出去！”史努比大叫道，斯嘉丽搂着他的脖子带着很深的醉意说：“no，no，no，每次你说这句话我的筹码就没有了！你今晚害我输了多少？
…………