“珂莱姆？”
狱寺隼人看了眼纲吉手机里的电子信函道：“是门外顾问独立组织对外的公司名称的音译吧——clam。”
“clam？”
学渣少年戳开翻译app搜索,看着蹦出来的结果一脸意外：“……蛤蜊？！”
这是什么鬼！
“诶？蛤蜊？！不是保持沉默的意思吗？”狱寺隼人诧异。
纲吉：“……对不起，我理解错了。”
“不不不，十代目,clam也有蛤蜊的意思,您没有理解错！”
“哈……”
看着岚守冲着自己热血握拳的样子，纲吉只能点点头：“谢谢你狱寺。”
“不过想起来也奇怪。这个邀请我们的极洋财阀背后，其实是日本这边里世界的诚道家族。珂莱姆对外虽然是普通的集团公司,但在里世界里早就是人尽皆知了。”
狱寺隼人摸着下巴说：“极洋特地邀请珂莱姆去一个有灵异传闻的寺庙干什么？而且还同时邀请了侦探……”
纲吉：“reborn不是说是为了让毛利叔叔去破除迷信吗？”
“也是，说不定是我想多了。”
银发少年拿出手机刷着网页,脸上难掩失望：“我看这个传闻也只是近二十年流传下来的,说不定是因为极洋他们想要开发那块土地,所以就邀请了名侦探毛利小五郎去。至于为什么要邀请珂莱姆,也只能去了才知道……啧，好复杂啊！”
在纲吉那仿佛看着什么天神的眼神中，狱寺隼人抓抓头，满心烦躁：“虽然我知道reborn先生不会让十代目你陷入危险中，但这么明显的异样摆在这里我却想不出来,太失败了。十代目，我真是失职，请您原谅我！”
岚守伸长双腿一下子滑倒地上，土下座跪下叩首，发出砰砰砰的响声。
“！！！”
纲吉拦住狱寺：“狱寺你起来，现在是在火车上，我原谅你了！”
“呜呜呜，十代目您真是太宽宏大量了。您放心，为了您，一定会成为一个合格的左右手的！”
甩着背后的大尾巴，狼系岚守泪汪汪地坐起来，发出汪汪汪的哼唧：“十代目，您放心。到了那里，我一定会寸步不离地跟着您的！为您挡刀都不带眨眼的！”
“……好，好的，辛苦你了狱寺。”
*
高铁带着纲吉一行人从东京来到了九州的宫崎，纲吉他们从火车站里走出来时已经是夕阳西下，少年们看着这个陌生的城市。
宫崎县地处九州岛东南部，大半部分均为山地，山林资源丰富。
一眼望去，霞光万丈，悠悠红云被嵌上了金边，远处山上的碧波随风荡漾，夕阳撒下的金红色辉光从树顶点下在地上映出摇曳的光影。雄蝉在燥热中不厌其烦地鸣叫，而山风则带着微凉从人们头上飞过席卷向上，带着夏日的气息直上苍穹。
“好热……”
纲吉灌了口水，看着来往于路上的车辆：“reborn说过会有人来接我们吧？”
“啊，邀请函上的那个什么极洋财阀说会有人来接我们的。”
山本走过来，抬手放在眉前：“我看看。”
“啊！是毛利小五郎先生吧？”
纲吉身后不远处有话语传来，听到熟悉的名字，他们不由转身看过去，拖家带口（？）的毛利小五郎正在他们不远处。
“您好您好，我叫高良康永，是社长的-
</p>