和长着一张娃娃脸，眉眼清淡，不怎么起眼的小山美穗不一样，柏木章子是个十足的美人。无论是秀美的脸庞，还是端庄的体态，以及时髦的衣着装扮，都跟小山美穗不一样。
而同样是入职公司两年的职员，小山美穗至今还住在公司的宿舍里，柏木章子却在外面租了公寓。女子会在柏木章子那里举办时，她前往拜访，见到那栋外观时髦精巧、内里井井有条的公寓，在心里羡慕柏木章子这样的生活。
华丽、并且因为华丽而显得不可思议……当然，也许是因为自己太老土了，所以才这么想。
相比之下，自己就是个普普通通、连画个眉毛都笨拙到会画出界的平凡系女子。就因为不够可爱，却偏偏和大明星中山美穗重名，从初中到高中，班上总有人挖苦她，“你也配叫‘美穗’吗？”
“美穗”这个名字是父亲取的。
小山美穗回家抱怨，一向粗神经的父亲大骂岂有此理，一边擦着鱼竿，一边振振有词，“叫‘美穗’的女孩子比从东京湾里打上来的青花鱼还要多，难道要为了其中一条与众不同的，从此都不再捕青花鱼了吗？”
那时，小山美穗皱起脸，跟父亲抗议，“我是青花鱼吗？真讨厌！”
结果，父亲却理所当然，回道：“我反正不认为自己生出的是一条金枪鱼。”
……有个喜欢钓鱼的爸爸最讨厌了！
从初中到高中，这期间有两年左右的时间，小山美穗都因为这个名字而吃苦头，全靠自己这副笨蛋心肠，才平安无事度过，直到挖苦她的人自己先厌烦。
当然，也多亏了一直都有朋友和她相伴。虽然毕业后，大家各自走上了不同的人生道路，但小山美穗始终记得曾经的友谊，并且也相信真诚纯洁的友情永远都在。
和柏木章子尽管在同一个部门，参加同一个女子会，面对精致的如同电视剧里的都市白领一般的柏木章子，生性腼腆的小山美穗，总觉得她是另一个世界的人。
打个比方来说的话，她是普通的青花鱼，柏木章子是名贵的金枪鱼。
今天，小山美穗为了支持中森明菜的新电视剧，从星期五晚上的聚会里脱身，柏木章子说她也要回家看《可爱的季节》，阴差阳错，也帮了小山美穗一把。正因如此，她才在刚才的那一小会儿里，误以为章子这样的华丽系女子，其实也没有自己想象中的那么遥不可及。
青花鱼和金枪鱼，难道就没有在水里偶然碰个面的时候吗？
但现在，小山美穗看着她显得心事重重的那张脸，忽然又对章子望而却步。
“那么……”
在车站，小山美穗干笑了一下，礼貌地和章子告辞，“周一见哦！”
柏木章子也回以客气的微笑，“再见。”
不同路的两个女孩子，就在这里分别。柏木章子目送了小山美穗轻快离去的步伐一阵，像走了神又回过神来一般的，眨了眨眼睛，迈动步子。
这一会儿的功夫，就有个年轻时髦的男子过来和她搭讪。
柏木章子当然知道自己是个打扮入时的美女。只要招招手，就有不止一个男人凑过来，对她言听计从。前两年，还有个什么企业家扬言，说“现在是女孩子行情最好的时代”。
开什么玩笑？普通的女孩子几时行情好过？
长相漂亮、打扮时髦、看上去能给人以可乘之机——只要付出了就有可能睡得到，行情好的总是这样的女孩。把自己放上天平称斤掂两，自己掂量自己的斤两，也被别人估算自己的斤两，这就是所谓的“好行情”吗？
中学时，在宇都宫老家的章子，还是个被男生女生们集体嘲笑捉弄的对象。
“一脸青春痘的死肥猪。”
章子还记得，在被几个恶名远扬的男生拖出教室，把脸摁在地上一顿羞辱以后，自己回到家，哭着求母亲带自己去看医生，想要一张没有青春痘的、漂漂亮亮的脸的情形。
升入高中，章子拼命减肥，毕业后，像要逃离宇都宫似的，一定要去东京读短大。她学习化妆，让自己脱胎换骨。东京没人知道她的过去，联谊会上认识的名牌大学的男生们，也只会夸她漂亮可爱，对她大献殷勤。
柏木章子，终于成了人人追求的美女。
但现实是，要美丽，要时髦，就要为了扮演这个角色拼尽全力。从宇都宫的小地方到东京来，短大里又多是东京人，在真正的东京人面前，章子自惭形秽，打肿脸充胖子。
短大毕业，入职现在的公司。早在短大时期就锻炼的游刃有余的章子，立刻就成了公司里的明星新人，在每次的聚会里都如鱼得水，成为注目焦点。
新人试用期一过，章子就从公司宿舍里搬出来，住进了现在的公寓，房租每个月要付七万五千日元。然后是买新款的衣服、去高级餐厅约会、假日飞去韩国一日游……
读短大的第二年时，联谊会上认识的刚入职证券公司的新人上班族邀请她周日和自己一起去陪上司打高尔夫，报酬有五万日元。
大公司之间的应酬要撑门面，仅仅本公司的漂亮女职员不够差遣，就从外面雇佣漂亮的女孩子，宛如在白瓷瓶里插入一支新鲜的玫瑰花，令整间屋子增光添彩。
章子直到入职现在这间公司的第一年，还在悄悄兼职高尔夫女郎，因此手头才算阔绰。但去年年底，形势忽然急转直下，高尔夫女郎派遣公司大减员，章子失去了这份兼职。
不仅如此，当她试图再找新的兼职时，忽然发现，这样的机会不知不觉间少了很多，想体面一些的去兼职多赚一点，已是十分困难。倒是公关俱乐部、酒廊这样的地方，对年轻女孩子们敞开了大门。
章子还不想滑到那个地步。
但生活却还要继续，生活水平也不能骤然下降。凭她的薪水，支撑不了漂亮的公寓、新款的衣服、第一时间品尝人气名品。
明明看上去是她在享受东京的生活，但其实只是被推着跑来跑去，像在一条不会停下的传送履带上，一旦停下来，就会被拖进地狱。
捉襟见肘的日子，有一天，章子走在街上，从发印着广告的纸巾的人手里，接过了小额贷款的广告。她只想借三万日元渡过难关，撑到发薪日。但贷款公司的人却塞给了她三十万日元，告诉她不必客气，相信她一定能还上这笔钱。
……结果一不留神，三十万就变成了一百七十六万。
今天晚上，要是再硬撑着去玩一个通宵，那她就得临时先去路边的自动借款机借一点。内心已然摇摇欲坠的时候，小山美穗第一个先说，她要回去看电视剧。
正给了章子一个台阶。
或者说，她自己也没有想到的，在小山美穗的话之后，立刻跟着脱口而出。
也许是因为今天早上出门时，还看到了那部《可爱的季节》的海报，所以才下意识说了出来。电视剧开播之前，铺天盖地的宣传，章子每天在外都能看到。