但是做编剧的人,大多数还是想自己当导演的。这个德·索萨递上来的简历,他的第一部电影也是自编自导,还获得过亚特兰大一个什么电影节的金奖。
之所以没弄到机会导演,可能是因为他能力不行,也可能是他的牙买加血统被好莱坞歧视。罗纳德也没想法去深究,反正你想绕开自己去见卡普空的人,这个导演就不能让你当了。
“剧本还是留下吧,找人翻译成日语,让卡普空的人过目,名义上还是要让他们做决定的。”罗纳德笑着说道。
很快,翻译成日语的剧本被送到了卡普空的人那里,再通过传真传回东瀛,获得了卡普空的社长辻本贤三的认可。
“这个剧本非常好,罗纳德桑的眼光果然不凡,各个角色的背景都交代的很清楚,主角也安排的很充分。一切都拜托了。”
“好,你们满意就好,我们白日梦和其他的制片厂不同,对出资方的意愿是充分尊重的。”罗纳德笑着回答。
“不知道导演能安排什么人选,是不是也能找虎胆龙威的导演?”
罗纳德皱皱眉头,“你不知道,虎胆龙威的导演非常不听话,第二部续集,福克斯公司都没让他导演。但是第二部的票房不亚于第一部,可见这种类型的电影,关键不在导演身上。
我们白日梦有很多适合这种电影的导演的,比如有部吸血鬼猎人芭菲,你看过吗?”
“啊,这部电影也是白日梦拍摄的?在东瀛电视台也放过的……很黑暗,打斗也很精彩,女主角也很漂亮。”
“虽然没有挂名,但是编剧韦登先生参与了很多拍摄,我准备让他来担纲这部电影的导演。”
“一切都拜托了。”卡普空的人审美非常的日式,对这种黑乎乎的夜景和室内镜头为主的电影有特别的爱好。听说是一手打造了芭菲的天才韦登,他又连忙打电话回东瀛报喜。罗纳德桑真的是太帮忙啦,对东瀛文化了解的也太好了。
……
德·索萨如愿了,他和理查德一起来拜访财大气粗的金主,卡普空来的联络人。这位高级职员,在洛杉矶只会再停留一天,马上要回去向社长汇报情况。
德·索萨非常高兴,这就说明,他见了这位金主以后,其他的编剧,就基本没有机会再来见他了。
“你的剧本很好,卡普空决定有两千五百万日元买下,嗯,也就是二十五万美元……”
果然,理查德没有让他失望,卡普空直接开出了大价钱,现在这个时间段,普遍制片厂没钱,卖出上十万的剧本都不太多了。
“我喜爱东瀛文化……我是做这部电影导演的最佳人选……”德·索萨高兴地把自己准备的一套说辞拿出来,但是对方却举手制止了他……
“在我们东瀛,编剧是编剧,监督是监督,你做好你分内的事情……”卡普空的人感到有点恼火,这些阿美利加人就是太自由了,没有什么规矩。罗纳德桑已经安排好了人选,你就不要掺和了。
被等级森严的东瀛金主训斥了一顿,德·索萨只好怏怏地回去了。他之所以会写这个剧本,就是被儿子介绍才知道这个游戏的,没想到导演梦还是没有成,不过有了支票,还是一件很好的事情,回去就给儿子买一个超级任天堂游戏机。
……
罗纳德在和汤姆·克鲁斯,罗伯特·杜瓦尔一起围读“糖衣陷阱”的剧本。休息的时候,旁边杨燕子在和他汇报“喜福会”的拍摄进度。还带来了样片让罗纳德观看。
“质量很不错,不过进度是不是慢了一点?”
王颖导演拍摄的胶片,色彩和用光很讲究,拍出了和好莱坞主流电影不同的感觉。隐隐有些“末代皇帝”的那种氛围,这倒是不错的华裔故事的拍法。
如果能从影调上,就传递一种,这不是你们白人的故事,是一个华人的故事,但是也很好看的信息出去,对电影的票房是有好处的。观众还记得当年的“末代皇帝”,这种靠近的感觉,剪辑成预告片一定会唤醒他们的记忆的。
“王导演拍电影就很慢,慢慢磨的。那些演员来自不同的地方,表演方法也需要磨合。”
“啧……”罗纳德知道杨燕子说的有道理。内地的演员,本土的华裔,越南裔演员,还有白人演员,这些人要磨合到一起,拍出那种统一的格调,可不是得慢慢的磨吗?
罗纳德想了一会儿,还是决定不去干涉了,反正这些演员的价格都很便宜,好莱坞亚裔女演员,多少年才有这样一部电影担任主角的机会,说实话不给钱她们也多半愿意演。
“那个温明娜的戏份,尽量调整一下往前,我这边的导演想让她来演春丽……”
“好的……”记下了罗纳德的要求,杨燕子又带着认可回去向王颖报喜了。
“春丽是什么角色?”那边的罗伯特·杜瓦尔听到了罗纳德说的话,尽量模拟,才发出了春丽的发音。
“是一个游戏改编的电影,我们最新的项目,有点实验性质的……”罗纳德解释了一下,和普通动作电影最大的不同,就是多线叙事,和多达十二位主要角色。
观众会先对角色熟悉,然后再去寻找电影里他们的情节。这种观看体验,是其他电影没有的。
“咳咳,你这个电影,还有没有什么白人女明星的角色?”汤姆·克鲁斯也听到了罗纳德的解释,他之后找了个机会专门找罗纳德谈。
“没有啊,八个可选的角色,四个打boss,只有春丽一个华裔的女性。你没玩过这个游戏吗?我让人送一台到你家里……”罗纳德解释道。
“你知道的,妮科尔最近没有好的电影剧本邀约……”
“嗨,那让他们加一个角色好了……和美国大兵古力一起调查大反派的女功夫家,怎么样?”罗纳德一听是妮科尔·基德曼要演,也是大喜。
汤姆·克鲁斯不是在东瀛很受欢迎吗?他演不了,他的妻子来演,也是一个噱头嘛。
卡普空,加钱!