他嘴里还撕心裂肺的喊：“奶——奶——！”
尖锐刺耳的声音，惹得直播间的小伙伴纷纷皱眉。
“这辈子最讨厌的就是小孩子，哭起来吵死了。”
“这种小孩我见一个掐一个。”
“大家也没必要这么大恶意吧，谁还没有个小时候，多点包容不好吗？”
“那个奶奶表情好凶，另外一个应该是外婆吧？”
“那个奶奶好像在掰开孙子的手？应该不是亲奶奶吧？我听说有些地方把外婆也叫奶奶，这应该是外婆，哪有奶奶对亲孙子这么恶劣的？”
“老太太现在在说啥？主播你怎么不继续翻译了？”
宋耀祖头秃，那老太太说的话又密又急，他真的分不出来，只听得出几句脏话，又不能直接翻译出来。
察觉社区的人冲上来想打他的手机，宋耀祖连忙跑到另一边。
站的地方正好有人，宋耀祖随口一问：“妹子，你知道他们在吵什么吗？”
“嗯，知道”
清清冷冷的声音，让宋耀祖下意识看去，看清楚对方的模样后眼睛顿时一亮，镜头也习惯性地对准这人。
直播间的网友刚才还在哈哈哈哈大笑宋耀祖被社区人员追赶，现在看到新面孔后，立马纷纷打招呼。
“小姐姐好漂亮啊。”
“这也太白了，白到发光，羡慕。”
“小姐姐vx多少，主播推给我一下（爱心眼）（流口水）”
宋耀祖也没想到自己随手一抓，抓到了一个美女小姐姐，也不管吵架的八卦了，宋耀祖立马站到顾音面前，将直播画面完全对准她。
“小姐姐，和我直播间的小伙伴打声招呼吧。”
直播间？
作为一个几乎和现代网络隔绝，堪称老古董的顾音，不由看向手机直播间滚动的实时弹幕。
密密麻麻的弹幕，看得人头晕眼花。
她蹙眉，手机画面的那张脸也跟着蹙眉，但是那张脸看起来和她只有一两分相似，怎么看都奇奇怪怪。
看清正脸后，直播间的小伙伴大呼诈骗。
“近距离看也就那样，典型的网红脸。”
“五官不太协调的样子，大失所望。”
“这还是开了美颜的效果，还不知道本人有多丑呢。”
对于诋毁自己容貌的言论，顾音并没有放在心上，皮囊对她而言并没有太多的用处，丑也好，美也好，都没有寿命来得重要。
如果不好看能换来一生平安顺遂，丑就丑呗，她无所谓。
宋耀祖见大家都在讨论顾音的容貌，又看看直播间的那张脸，意识到自己的十级美颜，反倒让这个漂亮的小姐姐，从满分美女变成了五六分的网红脸。为了引起反差效果，宋耀祖找准时机把美颜关了，直播间的小伙伴瞬间看清楚了顾音的脸。
“！！！！这是什么神奇的美颜效果？也太自然了，完全看不出来。”
“美颜个屁，看旁边的主播就知道，美颜关了。”
果然，画面里原本美颜十级的宋耀祖，现在皮肤是黄黑色的，还有明显的痘坑，黑眼圈都看得清清楚楚。
那就意味着小姐姐现在的样子，才是她真实的样子。
“刚才是我嘴贱！这也太他娘的好看了。”
“确实好看，不知道为什么我的注意力总是会忽视她的脸，难道是传说中的低存在感人群？”
“小姐姐看起来好年轻，是不是还在读书？”
“……”
看到不断上升的热度，宋耀祖的嘴角都快咧到耳朵根了。
他趁热打铁，多多和顾音互动，方便增加网友们的黏性。
“小姐姐，你刚才说知道他们说什么，能不能帮我们翻译一下？”
顾音不明所以的看着自来熟的宋耀祖。
赵有财犹豫要不要上前解围，但顾音的样子又不像是反感，反倒有些兴味地看着宋耀祖的手机。
想了想，赵有财决定再看看，万一这两人认识呢。
听说现在这些搞视频的，都是有专门的剧本进行表演，说不定顾音签了公司之类的。
顾音见网友们这么好奇，翻译也不会影响她的寿命，闲着也是闲着，就挑了几句话翻译出来。
“我不是你奶奶，那个抱着你的老虔婆才是你奶奶。”
“你妈跟外面的野男人偷的种，还有脸叫我奶奶，小杂种！离老娘远一点。”